{"product_id":"solid-south-american-walnut-wood-round-serving-tray-japanese-style-set-of-2","title":"無垢南米産ウォールナット製丸型サービングトレイ、和風、2点セット","description":"\u003ch2\u003e自然なエレガンスであらゆる瞬間を格上げしましょう\u003c\/h2\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e日々の儀式を穏やかなセレモニーに変えましょう。私たちのソリッド南米ウォールナット製サービングトレイは単なる皿ではなく、心を込めた生活の中心です。高級ウォールナットの一枚板から作られた滑らかで丸みを帯びた形状と豊かな自然の木目が、本物と時代を超えた職人技の物語を語ります。\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ch3\u003eなぜこのトレイがあなたの家にふさわしいのか\u003c\/h3\u003e\u003cbr\u003e\u003cul\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e頑丈でしっかりした一体成形：\u003c\/strong\u003e継ぎ目なし、接着剤なし、弱点なし。ウォールナットの一枚板から彫り出されたこのトレイは、卓越した耐久性と手にしたときの重厚で贅沢な感触を約束します。\u003c\/li\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e温かみのある自然な木目：\u003c\/strong\u003eそれぞれのトレイは唯一無二の美しさを持っています。南米産ウォールナットの独特な模様がテーブルに有機的な温かみをもたらし、すべてのサービングを特別で個性的なものにします。\u003c\/li\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e多用途な和風デザイン：\u003c\/strong\u003eミニマルな丸い形状は、スカンジナビア風の朝食コーナーから禅の茶の間までどんなインテリアにも自然に溶け込みます。アフタヌーンティーやエレガントな前菜、ベッドでの朝食、または装飾用の小物トレイとしてもお使いいただけます。\u003c\/li\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e丁寧に滑らかで安全：\u003c\/strong\u003e細心の注意を払って研磨され、食品安全のオイルで仕上げられた表面は触り心地が非常に滑らかで、繊細な食器やティーカップを傷から守りながら、直接食品に触れても安全です。\u003c\/li\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e穏やかさの完璧な贈り物：\u003c\/strong\u003e引っ越し祝いまたは心のこもったギフトをお探しですか？このトレイはシンプルさと品質を体現し、長年大切にされる穏やかさとスタイルを添えます。\u003c\/li\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ch3\u003eサービング体験を再定義しましょう\u003c\/h3\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e騒がしくカタカタ音がするトレイや味気ない大量生産の皿にうんざりしていませんか？この木製トレイは音を吸収し、カップのための安定した滑り止めの土台を提供し、自然素材がスナックを理想的な温度に保ちます。バラバラで無個性な食器の問題を、統一感のある素朴なエレガンスで解決します。\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003eただのスナック皿以上のもの、それは立ち止まってシンプルな喜びを味わうための招待状です。友人をもてなすときも、一人で静かな時間を楽しむときも、この美しいトレイがスタイルと実質を兼ね備えた体験の中心となります。\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e本物の職人技を味わってください。今すぐソリッドウォールナットのサービングトレイを注文して、穏やかで自然な美しさをお部屋に加えましょう。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv id=\"offer-template-0\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fromeastart","offers":[{"title":"南米クルミ材小型不規則形プレート16*13（2個セット）","offer_id":43323661647990,"sku":"922911565668_South American walnut wood-Small irregular-shaped plate16*13(Set of 2)","price":189.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"南米クルミ材中型不規則形プレート20*20（2個セット）","offer_id":43323666661494,"sku":"922911565668_South American walnut wood-Medium-sized irregular-shaped plate20*20(Set of 2)","price":236.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"南米クルミ材中大型不規則形プレート25*20（2個セット）","offer_id":43323666694262,"sku":"922911565668_South American walnut medium-large irregular-shaped plate25*20(Set of 2)","price":282.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"南米クルミ材長い不規則形プレート30*12（2個セット）","offer_id":43323666727030,"sku":"922911565668_South American walnut wood-Long, irregular-shaped plate30*12(Set of 2)","price":314.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"南米クルミ材大型不規則形プレート30*20（2個セット）","offer_id":43323666759798,"sku":"922911565668_South American walnut wood-Large irregular-shaped plate30*20(Set of 2)","price":429.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"南米クルミ材長方形プレート30x12*2（2個セット）","offer_id":43323666792566,"sku":"922911565668_South American walnut wood-Rectangular plate30x12*2(Set of 2)","price":264.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"南米クルミ材長方形プレート30x20*2（2個セット）","offer_id":43323666825334,"sku":"922911565668_South American walnut wood-Rectangular plate30x20*2(Set of 2)","price":447.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"南米クルミ材丸形10*2（2個セット）","offer_id":43323666858102,"sku":"922911565668_South American walnut wood-round10*2(Set of 2)","price":124.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"南米クルミ材丸形15*2（2個セット）","offer_id":43323666890870,"sku":"922911565668_South American walnut wood-round15*2(Set of 2)","price":161.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"南米クルミ材丸形20*2（2個セット）","offer_id":43323666923638,"sku":"922911565668_South American walnut wood-round20*2(Set of 2)","price":262.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"南米クルミ材丸形25*2（2個セット）","offer_id":43323666956406,"sku":"922911565668_South American walnut wood-round25*2(Set of 2)","price":353.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"南米クルミ材八角形20x20（2個セット）","offer_id":43323666989174,"sku":"922911565668_South American walnut wood-Octagonal20x20(Set of 2)","price":311.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"南米産クルミ材-八角形25x25（2個セット）","offer_id":43323667021942,"sku":"922911565668_South American walnut wood-Octagonal25x25(Set of 2)","price":348.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"南米産クルミ材-楕円形30x14*2（2個セット）","offer_id":43323667054710,"sku":"922911565668_South American walnut wood-Oval30x14*2(Set of 2)","price":329.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"南米産クルミ材-丸形10*4.5（2個セット）","offer_id":43323667087478,"sku":"922911565668_South American walnut wood-round10*4.5(Set of 2)","price":161.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"南米産クルミ材-丸形15*4.5（2個セット）","offer_id":43323667120246,"sku":"922911565668_South American walnut wood-round15*4.5(Set of 2)","price":231.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"南米産クルミ材-丸形20*4.5（2個セット）","offer_id":43323667153014,"sku":"922911565668_South American walnut wood-round20*4.5(Set of 2)","price":324.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"南米産クルミ材-丸形25*4.5（2個セット）","offer_id":43323667185782,"sku":"922911565668_South American walnut wood-round25*4.5(Set of 2)","price":385.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/6232\/3574\/files\/ac04d19b_47992481-2862-4789-9d4f-f683f651a121.jpg?v=1776748417","url":"https:\/\/fromeastart.com\/ja\/products\/%e7%84%a1%e5%9e%a2%e5%8d%97%e7%b1%b3%e3%82%a6%e3%82%a9%e3%83%bc%e3%83%ab%e3%83%8a%e3%83%83%e3%83%88%e6%9d%90%e4%b8%b8%e5%9e%8b%e3%82%b5%e3%83%bc%e3%83%93%e3%83%b3%e3%82%b0%e3%83%88%e3%83%ac%e3%82%a4-%e5%92%8c%e9%a2%a8-2%e6%9e%9a%e3%82%bb%e3%83%83%e3%83%88","provider":"Fromeastart","version":"1.0","type":"link"}