{"product_id":"solid-south-american-walnut-wood-bowl-set-japanese-style-set-of-2","title":"無垢南米産ウォールナット製ボウルセット、和風、2点セット","description":"\u003ch2\u003e自然の芸術で食事体験を高める\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e冷たく無機質で魂のない食器に飽き飽きしていませんか？機能的なアートの一部として食事を提供することを想像してみてください。ひとつひとつの木目が物語を語る、私たちの南米産ウォールナット無垢材のボウルは、単なる容器ではなく、心を込めた和の食事の中心です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eこの手作りボウルがあなたの家にふさわしい理由\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e高級ウォールナットの一枚板から彫り出し：\u003c\/strong\u003e接着や複合材のボウルとは異なり、この作品は密度の高い南米産ウォールナットの一枚板から丁寧に彫り出されています。これにより、卓越した耐久性と、大量生産品では決して再現できない独特で継ぎ目のない有機的な形状が実現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自然が刻んだ唯一無二の木目：\u003c\/strong\u003eそれぞれのボウルは、豊かな渦巻くチョコレート色、深いブラウン、繊細なハニー色の木目模様が特徴です。あなたのボウルは完全に唯一無二で、使うたびに自然とつながる温かく触り心地の良い感触を持っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e料理の調和と日々の儀式のために設計：\u003c\/strong\u003e滑らかで広い底面は安定性を提供し、優しく湾曲した内側はサラダ、穀物、ご飯、スープ、さらには美しいフルーツボウルとしても最適です。自然の不完全さとシンプルさに美を見出す日本の「侘び寂び」の哲学を体現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e熟練の手仕上げで長く美しく：\u003c\/strong\u003e熟練の職人が木材をサテンのように滑らかに研磨し、食品に安全な仕上げを施して木の自然な光沢を引き立てます。使い込むほどに深みのあるパティーナが生まれ、家の大切な一部として愛着が増していきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eテーブルを変え、スタイルをシンプルに\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのボウルは、日常の食事を特別な瞬間に高める答えです。モダンミニマリスト、ラスティック、スカンジナビアンのインテリアとも簡単に調和します。単なる食器以上に、使い捨てを拒み、手仕事を讃える意識的な暮らしの表現です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eこんな方に最適：\u003c\/strong\u003e盛り付けを大切にする家庭料理人、量より質を求めるミニマリスト、意味のある持続可能なギフトを探している方。まさに未来の家宝です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eただ食べ物を出すだけでなく、体験を提供しましょう。今すぐ時代を超えた職人技の一品を手に入れてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"offer-template-0\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Fromeastart","offers":[{"title":"無垢南米クルミ材ボウル 直径10cm 高さ7.5cm（2個セット）","offer_id":43323651653750,"sku":"626120022100_Solid South American Walnut Wood Bowl Diameter10cm Height7.5cm(set of 2)","price":175.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"無垢南米クルミ材ボウル 直径13cm 高さ7.5cm（2個セット）","offer_id":43323654668406,"sku":"626120022100_Solid South American Walnut Wood Bowl Diameter13cm Height7.5cm(set of 2)","price":249.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"無垢南米クルミ材ボウル 直径16cm 高さ7.5cm（2個セット）","offer_id":43323654701174,"sku":"626120022100_Solid South American Walnut Wood Bowl Diameter16cm Height7.5cm(set of 2)","price":343.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"無垢南米クルミ材ボウル 直径19cm 高さ7.5cm（2個セット）","offer_id":43323654733942,"sku":"626120022100_Solid South American Walnut Wood Bowl Diameter19cm Height7.5cm(set of 2)","price":454.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"無垢南米クルミ材ボウル 直径22cm 高さ7.5cm（2個セット）","offer_id":43323654766710,"sku":"626120022100_Solid South American Walnut Wood Bowl Diameter22cm Height7.5cm(set of 2)","price":523.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"無垢南米クルミ材ボウル 直径25cm 高さ7.5cm（2個セット）","offer_id":43323654799478,"sku":"626120022100_Solid South American Walnut Wood Bowl Diameter25cm Height7.5cm(set of 2)","price":623.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"無垢南米クルミ材ボウル 直径10cm 高さ4.5cm（2個セット）","offer_id":43323654832246,"sku":"626120022100_Solid South American Walnut Wood Bowl Diameter10cm Height4.5cm(set of 2)","price":175.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"無垢南米クルミ材ボウル 直径15cm 高さ4.5cm（2個セット）","offer_id":43323654865014,"sku":"626120022100_Solid South American Walnut Wood Bowl Diameter15cm Height4.5cm(set of 2)","price":224.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"無垢南米クルミ材ボウル 直径20cm 高さ4.5cm（2個セット）","offer_id":43323654897782,"sku":"626120022100_Solid South American Walnut Wood Bowl Diameter20cm Height4.5cm(set of 2)","price":371.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"無垢南米クルミ材ボウル 直径25cm 高さ4.5cm（2個セット）","offer_id":43323654930550,"sku":"626120022100_Solid South American Walnut Wood Bowl Diameter25cm Height4.5cm(set of 2)","price":466.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"無垢南米クルミ材ドラムボディ7.5*7.5cm（2個セット）","offer_id":43323654963318,"sku":"626120022100_Solid South American walnut wood drum body7.5*7.5cm(set of 2)","price":157.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/6232\/3574\/files\/bf518fbe_2a125fed-32ac-461c-bd28-51e9dd8a0dc0.jpg?v=1776748391","url":"https:\/\/fromeastart.com\/ja\/products\/%e7%84%a1%e5%9e%a2%e5%8d%97%e7%b1%b3%e3%82%a6%e3%82%a9%e3%83%bc%e3%83%ab%e3%83%8a%e3%83%83%e3%83%88%e6%9d%90%e3%83%9c%e3%82%a6%e3%83%ab%e3%82%bb%e3%83%83%e3%83%88-%e5%92%8c%e9%a2%a8-2%e5%80%8b%e3%82%bb%e3%83%83%e3%83%88","provider":"Fromeastart","version":"1.0","type":"link"}