{"product_id":"whole-piece-black-walnut-wood-handmade-hammered-surface-pear-shaped-japanese-tray-for-living-room-dining-table","title":"無垢ブラックウォールナット手作りハンマード表面洋梨型日本風トレイ – リビング＆ダイニングテーブル用","description":"\u003cp\u003e当店の精巧な一枚板ブラックウォールナット無垢材手作りトレイで、お部屋のインテリアを格上げしましょう。100％北米産ブラックウォールナットの無垢材を使用し、豊かな自然の木目と滑らかな質感を厳選。耐久性と時代を超えたエレガンスを兼ね備えています。独特のハンマード仕上げの表面が職人技の魅力を添え、木の温かみのあるアーストーンと鮮やかなコントラストを生み出し、どんな空間にも洗練された雰囲気をもたらします。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e美しい洋梨型にデザインされたこの多用途トレイは、リビングルームやダイニングテーブルに最適です。洋梨型デザインは24×16cm、中型の栗型プレートは20×15cm、リンゴ型プレートは20×18cmのゆったりとしたサイズで、お気に入りのコーヒーテーブルブックや香り付きキャンドル、小さな鉢植えや食卓用品などを飾るのに十分なスペースを提供します。一枚板の構造により継ぎ目がなく、木材本来の美しさを際立たせるシームレスで自然な外観を実現しています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e細部にまでこだわって手作業で仕上げられ、木の自然な光沢を保ちながら滑らかで心地よい表面を実現するために丁寧な研磨工程を経ています。オーガニックな形状は手のひらにぴったりと収まり、飲み物やスナック、装飾品を家中で持ち運ぶのに便利です。ゲストをもてなす時も、日常に温かみを加える時も、このトレイは機能的で視覚的にも魅力的です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e持続可能な方法で調達・製作されたこの木製トレイは、実用的な家庭用品であるだけでなく、品質と職人技への感謝を表すステートメントピースでもあります。新築祝い、誕生日、特別な日のギフトに最適で、自然の美しさと手仕事の芸術を融合しています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e個人のスタイルやスペースのニーズに合わせて、3つの丁寧にデザインされた形状からお選びいただけます。すべて受注生産で、長年使い続けられるユニークで高品質な一品をお届けします。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e本日、当店の一枚板ブラックウォールナット無垢材手作りハンマード表面トレイで、日本の美意識を感じるエレガンスをお部屋に加えましょう。\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fromeastart","offers":[{"title":"ブラックウォールナット材の洋梨トレイ","offer_id":43324220342390,"sku":"1019092729610_Black Walnut Wood Pear Tray","price":387.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"チェリー材の洋梨トレイ","offer_id":43324222079094,"sku":"1019092729610_Cherry wood pear tray","price":371.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"チェリー材のリンゴ型プレート","offer_id":43324222111862,"sku":"1019092729610_Cherry wood apple plate","price":381.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"チェリー材の栗トレイ","offer_id":43324222144630,"sku":"1019092729610_Cherry wood chestnut tray","price":371.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/6232\/3574\/files\/ade71247_f5c3d556-1158-4aa2-8d1c-fcd3864c8113.jpg?v=1776758779","url":"https:\/\/fromeastart.com\/ja\/products\/%e7%84%a1%e5%9e%a2%e3%83%96%e3%83%a9%e3%83%83%e3%82%af%e3%82%a6%e3%82%a9%e3%83%bc%e3%83%ab%e3%83%8a%e3%83%83%e3%83%88%e6%89%8b%e4%bd%9c%e3%82%8a%e3%83%8f%e3%83%b3%e3%83%9e%e3%83%bc%e3%83%89%e4%bb%95%e4%b8%8a%e3%81%92-%e6%b4%8b%e6%a2%a8%e5%bd%a2%e3%81%ae%e5%92%8c%e9%a2%a8%e3%83%88%e3%83%ac%e3%82%a4-%e3%83%aa%e3%83%93%e3%83%b3%e3%82%b0-%e3%83%80%e3%82%a4%e3%83%8b%e3%83%b3%e3%82%b0%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%96%e3%83%ab%e7%94%a8","provider":"Fromeastart","version":"1.0","type":"link"}