{"product_id":"hand-carved-wooden-serving-tray-ginkgo-leaf-pumpkin-croissant-design-unique-home-decor-serving-platter","title":"手彫り木製サービングトレイ – イチョウの葉、カボチャ、クロワッサンデザイン、ユニークなホームデコ兼サービングプラッター","description":"\u003cdiv id=\"offer-template-0\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 data-start=\"0\" data-end=\"112\"\u003e手彫り木製サービングトレイ – イチョウの葉、パンプキン、クロワッサン形状デザイン – 芸術的なホームデコアクセント\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"156\" data-end=\"495\"\u003e彫刻美と職人技をお部屋に取り入れる\u003cstrong data-start=\"231\" data-end=\"266\"\u003e手彫りの木製サービングトレイ\u003c\/strong\u003eは、エレガントな\u003cstrong data-start=\"297\" data-end=\"352\"\u003eイチョウの葉、パンプキン、クロワッサン形状\u003c\/strong\u003eで独自にデザインされています。単なるサービングアイテム以上に、温かみ、個性、自然な魅力をインテリアに加える装飾的な存在です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"497\" data-end=\"634\"\u003e各トレイは無垢材から丁寧に彫られ、自然な木目と滑らかな曲線が自然の美しさを際立たせています。\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"636\" data-end=\"639\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"641\" data-end=\"676\"\u003e芸術的な自然インスパイアデザイン\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"678\" data-end=\"771\"\u003e植物や料理の形状にインスパイアされたこのトレイコレクションは、機能性と芸術性を融合させています：\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"773\" data-end=\"1029\"\u003e\n\u003cli data-start=\"773\" data-end=\"864\"\u003e\n\u003cp data-start=\"775\" data-end=\"864\"\u003e\u003cstrong data-start=\"775\" data-end=\"796\"\u003eイチョウの葉形状\u003c\/strong\u003e– 長寿と調和を象徴し、穏やかなインテリアにぴったりです\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"865\" data-end=\"952\"\u003e\n\u003cp data-start=\"867\" data-end=\"952\"\u003e\u003cstrong data-start=\"867\" data-end=\"884\"\u003eパンプキン形状\u003c\/strong\u003e– 温かみのある季節感が秋の装飾やファームハウススタイルに最適です\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"953\" data-end=\"1029\"\u003e\n\u003cp data-start=\"955\" data-end=\"1029\"\u003e\u003cstrong data-start=\"955\" data-end=\"974\"\u003eクロワッサン形状\u003c\/strong\u003e– 遊び心がありながら洗練され、モダンでオーガニックなアクセントを加えます\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1031\" data-end=\"1109\"\u003e彫刻されたシルエットが日常のトレイを会話のきっかけに変えます。\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1111\" data-end=\"1114\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1116\" data-end=\"1155\"\u003e手作りの無垢木製構造\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1157\" data-end=\"1304\"\u003e高級無垢材から作られ、各トレイは手彫りと手研磨で仕上げられています。同じものは二つとなく、すべてが唯一無二の作品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1306\" data-end=\"1420\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1306\" data-end=\"1325\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1308\" data-end=\"1325\"\u003e100％無垢材\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1326\" data-end=\"1358\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1328\" data-end=\"1358\"\u003e滑らかで手磨きされた表面\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1359\" data-end=\"1391\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1361\" data-end=\"1391\"\u003e食品安全な天然オイル仕上げ\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1392\" data-end=\"1420\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1394\" data-end=\"1420\"\u003e耐久性が高く長持ち\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1422\" data-end=\"1555\"\u003eMDFやベニヤ製の大量生産トレイとは異なり、この無垢木製トレイは本物の質感と代々受け継がれる職人技を提供します。\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1557\" data-end=\"1560\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1562\" data-end=\"1601\"\u003e機能的かつ装飾的な多用途性\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1603\" data-end=\"1640\"\u003eサーブにもスタイリングにも最適：\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1642\" data-end=\"1876\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1642\" data-end=\"1687\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1644\" data-end=\"1687\"\u003eコーヒー、紅茶、ペストリー、デザートのサーブに\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1688\" data-end=\"1739\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1690\" data-end=\"1739\"\u003eキャンドル、ジュエリー、小さな装飾品のディスプレイに\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1740\" data-end=\"1777\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1742\" data-end=\"1777\"\u003eコーヒーテーブルのセンターピースとして使用\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1778\" data-end=\"1825\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1780\" data-end=\"1825\"\u003e玄関のコンソールやダイニングテーブルでスタイリング\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1826\" data-end=\"1876\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1828\" data-end=\"1876\"\u003e秋の集まりに季節感あふれるディスプレイを作りましょう\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1878\" data-end=\"1970\"\u003eやさしく立ち上がった縁がアイテムをしっかりと保持しつつ、柔らかくオーガニックな印象を保ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1972\" data-end=\"1975\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1977\" data-end=\"2003\"\u003e温かみのある自然な美しさ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2005\" data-end=\"2228\"\u003e豊かな木の色合いはモダン、ラスティック、ジャパンディ、ボヘミアン、ファームハウスのインテリアに調和します。コーヒーテーブルやダイニングのビュッフェに置くだけで、空間に奥行き、質感、自然なエレガンスを加えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2230\" data-end=\"2317\"\u003e使い込むほどに無垢材が深いパティーナを帯び、その風合いと美しさが増します。\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2319\" data-end=\"2322\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"2324\" data-end=\"2364\"\u003eなぜ手彫りの木製トレイを選ぶのか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-start=\"2366\" data-end=\"2576\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2366\" data-end=\"2420\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2368\" data-end=\"2420\"\u003e標準的なトレイにはないユニークな芸術的形状\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2421\" data-end=\"2476\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2423\" data-end=\"2476\"\u003e合板製品よりも強く耐久性があります\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2477\" data-end=\"2529\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2479\" data-end=\"2529\"\u003e自然な木目模様がそれぞれの作品を唯一無二にします\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2530\" data-end=\"2576\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2532\" data-end=\"2576\"\u003e装飾性と機能性の完璧なバランス\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"2578\" data-end=\"2581\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2583\" data-end=\"2602\"\u003e商品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2604\" data-end=\"2823\"\u003e素材：無垢の天然木\u003cbr data-start=\"2632\" data-end=\"2635\"\u003e仕上げ：食品安全なオイル仕上げ\u003cbr data-start=\"2663\" data-end=\"2666\"\u003eデザイン：イチョウの葉／パンプキン／クロワッサン形状\u003cbr data-start=\"2713\" data-end=\"2716\"\u003eスタイル：ラスティック、オーガニック、ジャパンディ、ファームハウス\u003cbr data-start=\"2758\" data-end=\"2761\"\u003e用途：サービングトレイ、装飾トレイ、コーヒーテーブルのセンターピース\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2825\" data-end=\"2828\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2830\" data-end=\"2971\"\u003e手彫りの芸術性を感じさせる木製のサービングトレイで、自然にインスパイアされたデザインと日常の機能性をお部屋にプラスしましょう。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 15.0pt;\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.6667px;\"\u003e \u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr class=\"img-brk\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 15.0pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fromeastart","offers":[{"title":"クロワッサントレイ（21X12cm）","offer_id":43324190687350,"sku":"845622657492_Croissant tray（21X12cm)","price":325.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"かぼちゃ皿(20X13cm)","offer_id":43324190720118,"sku":"845622657492_Pumpkin Plate(20X13cm)","price":356.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"イチョウ葉皿(25X20cm)","offer_id":43324190752886,"sku":"845622657492_Ginkgo leaf plate(25X20cm)","price":403.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/6232\/3574\/files\/720e867b_46465939-bad4-49ae-a09c-9ed15a0ee1c8.jpg?v=1776757431","url":"https:\/\/fromeastart.com\/ja\/products\/%e6%89%8b%e5%bd%ab%e3%82%8a%e6%9c%a8%e8%a3%bd%e3%82%b5%e3%83%bc%e3%83%93%e3%83%b3%e3%82%b0%e3%83%88%e3%83%ac%e3%82%a4-%e3%82%a4%e3%83%81%e3%83%a7%e3%82%a6%e3%81%ae%e8%91%89-%e3%82%ab%e3%83%9c%e3%83%81%e3%83%a3-%e3%82%af%e3%83%ad%e3%83%af%e3%83%83%e3%82%b5%e3%83%b3%e3%83%87%e3%82%b6%e3%82%a4%e3%83%b3-%e3%83%a6%e3%83%8b%e3%83%bc%e3%82%af%e3%81%aa%e3%83%9b%e3%83%bc%e3%83%a0%e3%83%87%e3%82%b3%e3%83%ac%e3%83%bc%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b3%e7%94%a8%e3%82%b5%e3%83%bc%e3%83%93%e3%83%b3%e3%82%b0%e3%83%97%e3%83%a9%e3%83%83%e3%82%bf%e3%83%bc","provider":"Fromeastart","version":"1.0","type":"link"}